تدابير التخفيف من حدة المخاطر
الترجمات في سياق تدابير التخفيف من حدة المخاطر في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وأَبلغت السلطات السورية أيضا عن تدابير التخفيف من حدة المخاطر التي كانت بصدد اتخاذها لحماية المواد الكيميائية والأفراد المشاركين في ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف من آثار
الترجمات في سياق تدابير التخفيف من آثار في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وتشعر الدول المنتجة للنفط بالقلق من الآثار الاقتصادية المترتبة على خفض استخدام النفط جراء تدابير التخفيف من آثار تغير المناخ.
اقرأ أكثر
أمثلة من تدابير التخفيف إلى مجتمعات التعدين
أعربت بلدان كليماساوث عن اهتمامها بتعزيز الخدمات المناخية من أجل التكيف مع ظاهرة تغير المناخ، ومن ثم، يُتوقع تنفيذ بعض الأنشطة الوطنية لتقديم أمثلة على الاستخدام ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف
الترجمات في سياق تدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: تشكل التقديرات الموثوقة للانبعاثات عنصرا رئيسيا في تصميم تدابير التخفيف ورصدها.
اقرأ أكثر
مواصلة تدابير التخفيف
الترجمات في سياق مواصلة تدابير التخفيف في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وأضاف أن وفده يساوره القلق بخاصة لارتفاع مستويات خدمة الديون التي تميز بعضا من أفقر البلدان في العالم، وأعرب عن أمله أن يعمل أعضاء مجموعة السبعة ...
اقرأ أكثر
معالجة تحديات الواجهة بين التعدين واسع النطاق والتعدين الحرفي والصغير
يستكشف عدد متزايد من شركات التعدين واسعة النطاق نماذج يمكن من خلالها تحقيق التعايش مع مجموعات التعدين الحرفي والصغير الحجم المحلية ، لكن هذا يتطلب دائمًا مشاركة نشطة من الحكومة.
اقرأ أكثر
أثر تدابير التخفيف
الترجمات في سياق أثر تدابير التخفيف في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وعيّن المنتدى مقررين خاصين لإعداد تقرير بعنوان "أثر تدابير التخفيف من ظاهرة تغيّر المناخ على الشعوب الأصلية وعلى أقاليمها وأراضيها" لينظر فيه ...
اقرأ أكثر
تنفيذ تدابير التخفيف
الترجمات في سياق تنفيذ تدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: تعديل التصاميم أو زيادة درجة التعقيد في المركبات الفضائية لأجل تنفيذ تدابير التخفيف، قد يضاعف تكلفة النظم.
اقرأ أكثر
مجموعة من تدابير السياسة العامة
الترجمات في سياق مجموعة من تدابير السياسة العامة في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: ويحدد هذا الإطار مجموعة من تدابير السياسة العامة لتحسين النتائج الإنمائية لأنشطة التعدين.
اقرأ أكثر
ما هو التخفيف من المخاطر؟ الأنواع والاستراتيجيات والتخطيط
ومن ثم تحتاج المؤسسات إلى بذل الكثير من الجهد والمال في هذا الصدد. ... أثناء عملهم على إنجاز مشروعهم، يستخدم أعضاء الفريق مجموعة متنوعة من تدابير التخفيف طوال عمر المشروع. ... ومن أمثلة التخفيف ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف والتكيّف
الترجمات في سياق تدابير التخفيف والتكيّف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: والأهم من ذلك، أن التقرير يحدّد تدابير التخفيف والتكيّف الواعدة والملائمة لتحقيق مسارات للتنمية الحضرية تكون أكثر استدامة ومرونة.
اقرأ أكثر
مجتمعات التعدين الحرفي
الترجمات في سياق مجتمعات التعدين الحرفي في العربية-الإسبانية من | Reverso Context: إن العوامل التي تؤثر على صحة السكان في مجتمعات التعدين الحرفي والصغير النطاق عديدة ومترابطة.
اقرأ أكثر
يتضمن تدابير التخفيف
الترجمات في سياق يتضمن تدابير التخفيف في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: ٤٨ - يمكن للمجتمعات المحلية والمنظمات الإنمائية أن تحد من الخسائر التي يحتمل أن تنجم عن الكوارث الطبيعية من خلال برنامج متواصل يتضمن تدابير ...
اقرأ أكثر
إنهاء الأثر السام لتعدين الذهب على نطاق صغير | planetGOLD
مع هذا التوسع ، تهدف إلى تقليل استخدام الزئبق بمقدار 143 طنًا إضافيًا ، وتحسين أكثر من 1.2 مليون هكتار من الأراضي ، التخفيف من حوالي 400,000 طن من انبعاثات مكافئ ثاني أكسيد الكربون وإفادة 370,000 شخص ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف للحد
الترجمات في سياق تدابير التخفيف للحد في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: ولا بد من إيجاد حلول للتخفيف إلى أدنى حد من تأثير تغير المناخ على حقوق الإنسان، وينبغي أن تشمل تلك الحلول اعتماد تدابير التخفيف للحد من غازات ...
اقرأ أكثر
اتخاذ تدابير التخفيف
الترجمات في سياق اتخاذ تدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وتلتزم حكومة الهند بتعزيز ثقافة التأهب للكوارث، وتشجع اتخاذ تدابير التخفيف من آثارها استنادا إلى آخر مستجدات التكنولوجيا واستدامة البيئة.
اقرأ أكثر
التعمق في أساليب تقييم الأثر الاجتماعي
2. التطور التاريخي لتقييمات الأثر الاجتماعي. لقد تطورت ممارسة تقييم الأثر الاجتماعي (sia) بشكل ملحوظ على مر السنين، لتصبح جزءًا لا يتجزأ من عمليات تخطيط المشاريع وصنع القرار. في البداية، لم تكن مبادرة التحصين التكميلية ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف الملائمة
الترجمات في سياق تدابير التخفيف الملائمة في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وسوف تحتوي الإصدارات المستقبلية معلومات موسعة عن أخطار المتفجرات وعن تدابير التخفيف الملائمة.
اقرأ أكثر
التخفيف من حدة المخاطر
ويمكن أن يسهم التخفيف من حدة المخاطر وبناء القدرات وكذلك اتخاذ تدابير لتحسين بيئة تمكين الأعمال التجارية، في توسيع نطاق توزيع الاستثمار الأجنبي المباشر إلى عدد أكبر من البلدان النامية ...
اقرأ أكثر
أثر تدابير التخفيف
الترجمات في سياق أثر تدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وعلى سبيل المثال، تبين الإسقاطات التي أعدتها الجمهورية التشيكية أن أثر النمو الاقتصادي يمكن أن يكون أشد من أثر تدابير التخفيف الإضافية من حدة ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف
الترجمات في سياق تدابير التخفيف في العربية-التركية من | Reverso Context: "إنه يسمح لنا بالحصول على فهم أكثر دقة لكيفية تقسيم الولايات المتحدة حول هذه القضية، وحيث قد يكون هناك دعم لمختلف تدابير التخفيف والتكيف لحماية ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف منها
الترجمات في سياق تدابير التخفيف منها في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وسيخضع فريق للتدريب على يد خبير في المخاطر وتدابير التخفيف منها، وسيوضع نموذج لتقييم المخاطر.
اقرأ أكثر
تـدابير التخفيف
الترجمات في سياق تـدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: ويبين الجدول 2 أدناه بعـض تـدابير التخفيف الممكن اتخاذها التي قد تطبَّق على النقل البحري.
اقرأ أكثر
مجتمعات التعدين المحلية
الترجمات في سياق مجتمعات التعدين المحلية في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: الحد من الهشاشة الاقتصادية الاجتماعية لبعض مجتمعات التعدين المحلية المتاخمة للمدن وغير الرسمية المختارة
اقرأ أكثر
لاعتماد تدابير التخفيف
الترجمات في سياق لاعتماد تدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وبالنسبة لبعض الأطراف يعتبر تعزيز قدرات المصارف أحد العناصر المكملة الهامة لاعتماد تدابير التخفيف (مثل نيوزيلندا)، بينما يوجد لدى أطراف ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف والمنع
الترجمات في سياق تدابير التخفيف والمنع في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: ولتحقيق هذه الغاية تدعو الحاجة إلى اتخاذ تدابير واسعة النطاق، بما في ذلك تدابير ترمي إلى الحد من الكوارث الطبيعية، وبالتحديد، تدابير التخفيف ...
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف الملائمة
الترجمات في سياق تدابير التخفيف الملائمة في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وسوف تحتوي الإصدارات المستقبلية معلومات موسعة عن أخطار المتفجرات وعن تدابير التخفيف الملائمة.
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف والإصلاح
الترجمات في سياق تدابير التخفيف والإصلاح في العربية-الفرنسية من | Reverso Context: وتوافر موارد مالية موثوقة ووسائل اقتصادية لدعم تدابير التخفيف والإصلاح.
اقرأ أكثر
تدابير التخفيف عن
الترجمات في سياق تدابير التخفيف عن في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: وفضلا عن ذلك، تجري مناقشة تدابير التخفيف عن الموظفين الذين قد يتأثرون بها.
اقرأ أكثر
فتدابير التخفيف
الترجمات في سياق فتدابير التخفيف في العربية-الإنجليزية من | Reverso Context: فتدابير التخفيف هي بالضرورة تدابير ديناميكية ويجب أن تستجيب للأوضاع والظروف المتغيرة في الصومال.
اقرأ أكثر